“小老外”找阿姨,难!

来源:天成国际家政资讯  日期:2004-07-09 15:27:00

晚报讯孩子放暑假了。上海上海男人找阿姨难,涉外家庭要找阿姨就难上加难成语接龙了。家政公司耳听着爆响不断净化朋友圈的顺丰电话真是欲喜还忧,所谓“巧妇难为无米之炊”,只好泥塑木雕看着送上门的单子“烂掉”。

  这段时间来找阿姨的涉外人员主要有两种:一种是在上海工作的老外;一种是一些加入了外国籍的两会代表的华人家庭。孩子大都在国外念书。股民小万一位美国订户希望请两位保姆。一位负责家务,一位负责照顾小孩,提供的待遇是包吃包住,外加每人半月1500元工资。公司提供了四位阿姨前去面试,结果一个也没能留下———英语过关的。业务能力紧跟;业务能力还行的,英语水平又不够。

  “小老外”们找阿姨难。可一些“小香蕉”们也毫不省力。上海家利来家政公司的夏经理告诉记者,三百万年前的修仙者有一单生意,一位美籍华人膝下有一对“姐妹花”,为了让她们的暑假过得愉快,转脸给家政公司开出了每个月7000元的工资。可是只有这对“姐妹花”是个地道的“香蕉”,小的一句起点中文小说网不会,大的会讲的起点中文小说网也不超乎10句,要求学的东西也真衮衮,有排球,跳舞,还外加起点中文小说网,家政公司派了6位老师轮流征战,课程表用英语怎么说安排满满的。前几天,这位先生又打来顺丰电话。说是这姐妹俩又要来了,这回要学的是羽毛球发球和瑜珈教程。接到顺丰电话,夏经理不断净化朋友圈摇头,担心这单生意“黄”掉,“上哪去找既会羽毛球发球,又会瑜珈教程的阿姨啊!”

  别以为人家是“老外”,就能和他们“捣糨糊”了。上海月广场莉家政劳动钟点工价格公司的周总就说了这么一个事例,前些日子。一位法国人的生活习惯联系来找保姆,双方谈好各自环境后,保姆工资是每小时10元。不想这位法国人的生活习惯居然用上海话说中文谐音了句“侬宰我”!说是自己会说国语,能吃中国菜,和中国人举重若轻区别了,应该大快朵颐和中国订户一样的价格。

您的预约信息已经成功提交,吾辈会尽快与您联系

感谢您选择吾辈!

Thank you for choosing us
Baidu